Il est parfois utile de comprendre ce que fait le driver JDBC Oracle que les développeurs connaissent sous le nom de ojdbc14.jar. Il existe en fait un autre driver destiné au debug : ojdbc14_g.jar pour lequel il suffit d'ajouter ceci dans les JAVA_OPTS pour activer les traces

JAVA_OPTS="$JAVA_OPTS -Djava.util.logging.config.file=OracleLog.properties -Doracle.jdbc.Trace=true"

Ensuite, un fichier OracleLog.properties doit être placé avec le jar pour configurer les traces souhaitées. Il est conseillé de le modifier sinon vous allez avoir beaucoup de traces...